Hmm, posts 5, 10, 13 and 14 mention back to back on the wheelsets. I think that is the first order of business.
Also, we have no idea about the trackwork except it's LGB brass, been outside for 15 years, and often has grades on curves.
My guess is that the track work has settled over the years and you have "warp" in the track that is noticed first by the longer wheelbase passenger cars.
How about telling use the type of curves? R1, R2, etc?
Very often people want to blame the cars, because it's "just these cars", but it's really that certain cars show the problems BEFORE others do, and the problems are trackwork. 15 years is a long time, how many times has the track been re-leveled? Are the rest of the cars shorties?
Regards, Greg