My aborist grandfather would have said leave the snow unless it's bending over( as Jim Said) and keep in mind that when the snow melts it waters the plant. Also if it is a dry winter he would say dump water on them (At the base), even if it freezes it will eventually melt and water them.
He was in charge of the trees, rest stops etc. for Penndot.