Yes, the new Compendium is pretty comprehensive of all LGB items, but is all in German. Another way is also picking up a catalog from the 1980's, 1990's and 2000's (pretty cheap on eBay) and lastly here is a link of all modern LGB items: http://www.champex-linden.de/lgb_produktdatenbank/index.html
Steve, many times the title is less than informative. I recall a recent thread "Please delete". More often the post it's self provides the intent. In this case the title was clear, but the post could be open to interpretation. Chuck
I'll go out on a limb here to try and answer your Question.
A long story short: To the best of my knowledge, E.P.L. never really publicized production runs sizes of rolling stock. However if a person where to visit an ATS Dealer and inquiring in something out of the ordinary generally they could tell you, like how many Blue Crocs #24402 were made and available for sale for a "Collector Edition" run. Or for instance, the "Exclusive for America" anniversary edition run of the *20892.120* Sumpter Valley Mallet Steam Loco #250, with Sound. I know that there were only 500 of those engines made. FYI, Club rolling stock were small runs.
Is there a certain LGB item your that you are interested in?
I will preface this comment with the fact that my last German class was 25 years ago in high school.
I believe that in German "auflage" is roughly translated as "quantity" in English. Looking through the compendium most of the catalog items do not have this listed but many of the special issue, collectors edition or commissioned pieces have an auflage number in their entry. In the case of the 4067 JD the number is 2950 which is consistent with the two runs of 1000 and 2850 that I remember publicized by Watts.
to answer the question
the compendium really does not give production numbers, EXCEPT as noted above from some of the limited or colletor run items
but the majority of regular catalog items do not list a production number
so if you want to know how many of a particular version of stainz, forney etc were made, its not there (well some, like the specially decorated anniv ones but most are not)
on the other hand, some items do have a list of production number and , these are limited run , and some may surprise you
while the JAck Daniles box car doesnt surprise me as a limited run , the Jeever euro box with brakeman hut is also lisited, yet the Manner version has no such number listed for production, but in my experience is also harder to find
my point is that in perusing the Kompendium, some have listings, most do not, and as such if your sole reason is for production numbers, you should consider this
im my experieince some regular production items were very short runs, and may be very scarce, but these production numbers arent listed