Well, the Teflon tape was easy enough.....but I have a new challenge. The cylinders on the Shay are cast and have brass sleeves. I noticed that the sleeves can slide back and forth and obscure the steam ports. Upon closer inspection I noticed one of the sleeves was copper while the other two were brass, one cylinder has a lip at the top to limit the upward travel of the sleeve, one has a lip at the bottom (but not the top) and the 3rd has no lip top or bottom. Me thinks the sleeves were added by a prior owner as the Aster assembly drawings only show a cast cylinder and does not indicate a sleeve.
So....I now need to find a way to keep the sleeves from obscuring the steam ports. My first thought was to cut longer sleeves that were the proper length and cut a recess for the port, but the sleeves could then rotate and seal off the port. Glue? press fit?