Do you know by chance which chemical or chemicals were the culprits?
No, I don't. I had a friend in Rochester who used to make his own (before the EPA cracked down), but I never learned the process.
BTW, you can still find Chartpak and Lettraset at good art supply stores. (Not the Michaels or similar chains.)
Later,
K